Mirá también...
| Asunto: Shima Uta |
 |
 |
 |
| Nunca es tarde |
| Escrito por Pablushka |
| Martes 26 de Mayo de 2009 15:40 |
|
Últimamente estoy re hincha pelotas con los mails ¿no? Weno... ustedes quiéranme igual.... Estaba hablando yo con una amiga del trabajo, una chiquita loca loca como ella sola puede serlo y expresarlo, pero muy vivaracha, inteligente y pispireta ella. Resulta que a veces me dan ganas de estrellarle un manju en el coco porque se hace la que habla en japonés y dice boludeces como chanchichuán y cosas parecidas, que ni ella entiende. Hoy se me apareció intentando cantar Shima Uta. Y la verdad, me sorprendió porque, al menos, la cantidad de sílabas por verso coincidía... Varios de mis amigos saben lo que es Shima uta, porque son frikis japónicos como yo. Pero la mayoría no tiene idea y apenas algunos pocos atinan a decir: "ahhh la canción del gordo Casero...". Bueno, para todos aquellos que no saben y les interese, va la explicación: Canción de la isla Shima Uta significa "canción de la isla" en japonés. Aja, copado, pensarán. "La isla" no es otra más que el archipiélago de Okinawa, parte del conglomerado de islas del Japón allá por el este de Asia. Y sería una isla más, de esas tantas que hay en el mundo, si no fuera por un hecho dramático: Fué el único territorio japonés donde los soldados pelearon cuerpo a cuerpo durante el fin de la Segunda Guerra Mundial. En aquella contienda en la Okinawa murieron alrededor de 210.000 personas. 150.000 de los muertos fueron civiles, a ver... eso es la mitad de toda la población del partido de San Isidro entero. Allí pasaron terribles cosas, heroicas y estúpidas, como en toda guerra. Okinawa fué devuelta al gobierno japonés recién en la década del 70, teniendo que aguantar la población, durante mucho tiempo, todas las humillaciones que los perdedores deben soportar. La canción Shima Uta es del grupo japonés The Boom y cuenta la historia de la separación forzada de una pareja en medio de aquel infierno. Vean y escuchen: http://www.youtube.com/watch?v=cF87basfmks Para los amantes de la música, va un detalle especial: http://lacuerda.net/tabs/a/alfredo_casero/shima_uta-2.shtml Los amooooooo, -- Pablushka! 
|
| Última actualización el Miércoles 27 de Mayo de 2009 20:24 |
